Array ( [0] => 1979 [id] => 1979 [1] => 149 [mid] => 149 [2] => 0 [cid] => 0 [3] => [type] => [4] => 5 [rank] => 5 [5] => 1 [status] => 1 [6] => [temp_post] => [7] => 華師新冠疫苗接種大抽獎 [name_hk] => 華師新冠疫苗接種大抽獎 [8] => 华师新冠疫苗接种大抽奖 [name_cn] => 华师新冠疫苗接种大抽奖 [9] => SCAA Vaccination COVID-19 Lucky Draw [name_en] => SCAA Vaccination COVID-19 Lucky Draw [10] => [go_url_hk] => [11] => [go_url_cn] => [12] => [go_url_en] => [13] => [url_input_hk] => [14] => [url_input_cn] => [15] => [url_input_en] => [16] =>

各位親愛的會員及附屬會員:
 
為響應政府推動市民接種2019 冠狀病毒疫苗,華師將舉辦抽獎活動。會員及附屬會員如已於2021年7月31日或之前在香港完成接種兩劑新冠疫苗,即可參加是次抽獎,得獎名額10個。得奬者將可於2021年8月1日至2022年3月31日期間,免費參與華師主辦的培訓課程及研討會*(參與次數不限)。
 
有興趣參與抽獎的會員及附屬會員,請於2021731日或之前按此完成登記表格。華師會以隨機形式抽出10位幸運兒,得奬者將獲個別電郵通知,並需出示由香港政府衞生署發出的新冠疫苗接種紀錄副本或電子紀錄。
 

如有任何爭議,華人會計師公會保留就爭議及與此抽獎有關的任何問題之最終決定權。


謹此祝願各位身體健康!
 

*備註:不適用於華師會以支持機構身份舉辦的培訓課程及研討會


香港華人會計師公會
劉國雄
會長
二零二一年六月十一日

[content_hk] =>

各位親愛的會員及附屬會員:
 
為響應政府推動市民接種2019 冠狀病毒疫苗,華師將舉辦抽獎活動。會員及附屬會員如已於2021年7月31日或之前在香港完成接種兩劑新冠疫苗,即可參加是次抽獎,得獎名額10個。得奬者將可於2021年8月1日至2022年3月31日期間,免費參與華師主辦的培訓課程及研討會*(參與次數不限)。
 
有興趣參與抽獎的會員及附屬會員,請於2021731日或之前按此完成登記表格。華師會以隨機形式抽出10位幸運兒,得奬者將獲個別電郵通知,並需出示由香港政府衞生署發出的新冠疫苗接種紀錄副本或電子紀錄。
 

如有任何爭議,華人會計師公會保留就爭議及與此抽獎有關的任何問題之最終決定權。


謹此祝願各位身體健康!
 

*備註:不適用於華師會以支持機構身份舉辦的培訓課程及研討會


香港華人會計師公會
劉國雄
會長
二零二一年六月十一日

[17] =>

各位亲爱的会员及附属会员:
 
为响应政府推动市民接种2019 冠状病毒疫苗,华师将举办抽奖活动。会员及附属会员如已於2021年7月31日或之前在香港完成接种两剂新冠疫苗,即可参加是次抽奖,得奖名额10個。得奬者将可於2021年8月1日至2022年3月31日期间,免费参与华师主办的培训课程及研讨会*(参与次数不限)。
 
有兴趣参与抽奖的会员及附属会员,请於2021731日或之前按此完成登记表格。华师会以随机形式抽出10位幸运儿,得奬者将获個别电邮通知,并需出示由香港政府衞生署发出的新冠疫苗接种纪录副本或电子纪录。
 

如有任何争议,华人会计师公会保留就争议及与此抽奖有关的任何問题之最终决定权。


谨此祝願各位身体健康!
 

*备注:不適用於华师会以支持机构身份举办的培训课程及研讨会


香港华人会计师公会
刘国雄
会长
二零二一年六月十一日

[content_cn] =>

各位亲爱的会员及附属会员:
 
为响应政府推动市民接种2019 冠状病毒疫苗,华师将举办抽奖活动。会员及附属会员如已於2021年7月31日或之前在香港完成接种两剂新冠疫苗,即可参加是次抽奖,得奖名额10個。得奬者将可於2021年8月1日至2022年3月31日期间,免费参与华师主办的培训课程及研讨会*(参与次数不限)。
 
有兴趣参与抽奖的会员及附属会员,请於2021731日或之前按此完成登记表格。华师会以随机形式抽出10位幸运儿,得奬者将获個别电邮通知,并需出示由香港政府衞生署发出的新冠疫苗接种纪录副本或电子纪录。
 

如有任何争议,华人会计师公会保留就争议及与此抽奖有关的任何問题之最终决定权。


谨此祝願各位身体健康!
 

*备注:不適用於华师会以支持机构身份举办的培训课程及研讨会


香港华人会计师公会
刘国雄
会长
二零二一年六月十一日

[18] =>

11 June 2021
 
Dear Members and Affiliates,
 
To support the Hong Kong SAR Government's COVID-19 vaccination programme, we are going to hold a lucky draw for our members and affiliates. Members and affiliates who have received two doses of a COVID-19 vaccination in Hong Kong on or before 31 July 2021 will be eligible to enter. There will be a total of 10 winners in the lucky draw. The lucky draw winner can join any webinar organized by SCAA* free of charge from 1 August 2021 to 31 March 2022 (Unlimited entries).
 
To register, please click here to complete the e-form on or before 31 July 2021. 10 lucky draw winners will be randomly drawn. All winners will be notified individually via email, and they have to present the softcopy or electronic record of COVID-19 vaccinations issued by the Department of Health of the Hong Kong Government.
 

In the event of disputes, SCAACPA reserves the right to make the final judgement on the dispute and otherwise in respect of this lucky draw.


We hope you are staying healthy and safe!
 

*Remarks: Only applicable for webinar / seminar solely organized by SCAA.


Yours faithfully,
Lau Kwok Hung Kenneth
President
The Society of Chinese Accountants & Auditors
 

[content_en] =>

11 June 2021
 
Dear Members and Affiliates,
 
To support the Hong Kong SAR Government's COVID-19 vaccination programme, we are going to hold a lucky draw for our members and affiliates. Members and affiliates who have received two doses of a COVID-19 vaccination in Hong Kong on or before 31 July 2021 will be eligible to enter. There will be a total of 10 winners in the lucky draw. The lucky draw winner can join any webinar organized by SCAA* free of charge from 1 August 2021 to 31 March 2022 (Unlimited entries).
 
To register, please click here to complete the e-form on or before 31 July 2021. 10 lucky draw winners will be randomly drawn. All winners will be notified individually via email, and they have to present the softcopy or electronic record of COVID-19 vaccinations issued by the Department of Health of the Hong Kong Government.
 

In the event of disputes, SCAACPA reserves the right to make the final judgement on the dispute and otherwise in respect of this lucky draw.


We hope you are staying healthy and safe!
 

*Remarks: Only applicable for webinar / seminar solely organized by SCAA.


Yours faithfully,
Lau Kwok Hung Kenneth
President
The Society of Chinese Accountants & Auditors
 

[19] => 0 [pub_fm] => 0 [20] => 0 [pub_to] => 0 [21] => 2021-07-26 17:03:49 [date_crt] => 2021-07-26 17:03:49 [22] => 0 [date_crt_active] => 0 [23] => 2021-09-07 16:47:00 [date_mod] => 2021-09-07 16:47:00 [24] => 2021-07-26 00:00:00 [date_act] => 2021-07-26 00:00:00 [25] => 5 [create_by] => 5 [26] => 5 [mod_by] => 5 [27] => 0 [mod_version] => 0 [28] => 0 [mod_lock] => 0 [29] => 0 [mod_lock_exp] => 0 [30] => 0 [access] => 0 [31] => no [share] => no [32] => 0 [hits] => 0 [33] => t2c [wordc_hk] => t2c [34] => t2c [wordc_cn] => t2c [35] => [wordc_en] => [36] => [url_hk] => [37] => [url_cn] => [38] => [url_en] => [39] => 0 [url_pop] => 0 [40] => [thumb_hk] => [41] => [thumb_cn] => [42] => [thumb_en] => [43] => 0 [sphoto] => 0 [44] => 0 [sattach] => 0 [45] => all,login,1,2,4,5,3,6,7 [membership_id] => all,login,1,2,4,5,3,6,7 [46] => [time] => [47] => 0 [fee] => 0 [48] => 0 [places] => 0 [49] => [address_hk] => [50] => [address_cn] => [51] => [address_en] => [52] => 1 [sns_share] => 1 [53] => 0 [youth_share] => 0 [54] => 0 [look] => 0 [55] => 0 [file_id] => 0 [56] => [repeat_date] => [57] => 1 [banner_display_nr] => 1 )
華師新冠疫苗接種大抽獎

各位親愛的會員及附屬會員:
 
為響應政府推動市民接種2019 冠狀病毒疫苗,華師將舉辦抽獎活動。會員及附屬會員如已於2021年7月31日或之前在香港完成接種兩劑新冠疫苗,即可參加是次抽獎,得獎名額10個。得奬者將可於2021年8月1日至2022年3月31日期間,免費參與華師主辦的培訓課程及研討會*(參與次數不限)。
 
有興趣參與抽獎的會員及附屬會員,請於2021731日或之前按此完成登記表格。華師會以隨機形式抽出10位幸運兒,得奬者將獲個別電郵通知,並需出示由香港政府衞生署發出的新冠疫苗接種紀錄副本或電子紀錄。
 

如有任何爭議,華人會計師公會保留就爭議及與此抽獎有關的任何問題之最終決定權。


謹此祝願各位身體健康!
 

*備註:不適用於華師會以支持機構身份舉辦的培訓課程及研討會


香港華人會計師公會
劉國雄
會長
二零二一年六月十一日